{"id":1203,"date":"2025-09-05T14:42:32","date_gmt":"2025-09-05T17:42:32","guid":{"rendered":"https:\/\/cinebh.com.br\/?post_type=activities&#038;p=1203"},"modified":"2025-09-05T15:51:09","modified_gmt":"2025-09-05T18:51:09","slug":"como-internacionalizar-seu-filme-conexoes-entre-america-latina-e-europa","status":"publish","type":"activities","link":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/atividades\/como-internacionalizar-seu-filme-conexoes-entre-america-latina-e-europa\/","title":{"rendered":"COMO INTERNACIONALIZAR SEU FILME: CONEX\u00d5ES ENTRE AM\u00c9RICA LATINA E EUROPA"},"content":{"rendered":"\n<p>A internacionaliza\u00e7\u00e3o do cinema latino-americano depende de sua inser\u00e7\u00e3o em circuitos estrat\u00e9gicos \u2014 festivais, laborat\u00f3rios, mercados e redes de coprodu\u00e7\u00e3o \u2014 que, em grande parte, est\u00e3o sediados na Europa. Este debate re\u00fane profissionais com ampla experi\u00eancia na curadoria, produ\u00e7\u00e3o, vendas, distribui\u00e7\u00e3o e circula\u00e7\u00e3o de obras autorais entre os dois continentes que trazem perspectivas complementares sobre o que torna um projeto latino-americano relevante no cen\u00e1rio europeu: da sele\u00e7\u00e3o em festivais \u00e0s din\u00e2micas de <em>pitching<\/em>, dos acordos de coprodu\u00e7\u00e3o \u00e0 venda internacional.<\/p>\n\n\n\n<p>A partir de suas trajet\u00f3rias, o debate busca responder: o que os realizadores precisam saber para acessar esses espa\u00e7os com estrat\u00e9gia? Como construir parcerias sustent\u00e1veis sem abrir m\u00e3o da identidade narrativa? E quais modelos t\u00eam se mostrado eficazes para ampliar a circula\u00e7\u00e3o global do nosso cinema?<\/p>\n\n\n\n<p>Convidados:<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>\u2022<\/strong><strong> <\/strong><strong>B\u00e9n\u00e9dicte Thomas &#8211; <\/strong>distribuidora da Arizona Distribution | Fran\u00e7a&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>\u2022<\/strong><strong> <\/strong><strong>Cata Florez \u2013 <\/strong>produtora e diretora da Urua Films | Col\u00f4mbia\/Alemanha&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>\u2022<\/strong><strong> <\/strong><strong>Cosimo Santoro \u2013 <\/strong>agente de vendas da The Open Reel | It\u00e1lia<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>\u2022<\/strong><strong> <\/strong><strong>Let\u00edcia Friedrich \u2013 <\/strong>produtora e distribuidora da Vitrine Filmes | Brasil&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>\u2022<\/strong><strong> <\/strong><strong>Lorena Morin \u2013 <\/strong>agente de vendas da Split Screen e coordenadora do Mecas | Alemanha\/Espanha&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><\/strong><strong>\u2022<\/strong><strong> <\/strong><strong>Walter Tiepelmann <\/strong>\u2013 diretor do FIDBA &#8211; #Link | Argentina<strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Media\u00e7\u00e3o: <strong>S\u00e9verine Roinssard<\/strong> \u2013 consultora da Parati Films e colaboradora do Brasil CineMundi | Fran\u00e7a&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>*Debate em portugu\u00eas, espanhol e franc\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","cat_mostra":[],"cat_place":[26],"cat_activities":[25],"class_list":["post-1203","activities","type-activities","status-publish","hentry","cat_place-palacio-das-artes-sala-juvenal-dias","cat_activities-seminario-internacional"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/activities\/1203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/activities"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/activities"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cat_mostra","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/cat_mostra?post=1203"},{"taxonomy":"cat_place","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/cat_place?post=1203"},{"taxonomy":"cat_activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/cat_activities?post=1203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}