{"id":1553,"date":"2025-09-11T17:56:33","date_gmt":"2025-09-11T20:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/cinebh.com.br\/?post_type=news&p=1553"},"modified":"2025-09-11T20:55:47","modified_gmt":"2025-09-11T23:55:47","slug":"seminario-internacional-da-19a-cinebh-recebe-inscricoes-e-reune-especialistas-de-15-paises-em-debates-e-paineis","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/n\/seminario-internacional-da-19a-cinebh-recebe-inscricoes-e-reune-especialistas-de-15-paises-em-debates-e-paineis\/","title":{"rendered":"SEMIN\u00c1RIO INTERNACIONAL DA 19\u00aa CINEBH RECEBE INSCRI\u00c7\u00d5ES E RE\u00daNE ESPECIALISTAS DE 15 PA\u00cdSES EM DEBATES E PAIN\u00c9IS"},"content":{"rendered":"\n

Gratuito e presencial, evento recebe inscri\u00e7\u00f5es at\u00e9 18 de setembro e promove 13 atividades sobre regula\u00e7\u00e3o, coprodu\u00e7\u00e3o e futuro do audiovisual. Semin\u00e1rio ir\u00e1 reunir especialistas do Brasil, Am\u00e9rica Latina, Europa, \u00c1frica e \u00c1sia<\/em><\/p>\n\n\n\n

A 19\u00aa CineBH \u2013 Mostra Internacional de Cinema de Belo Horizonte e o 16\u00ba Brasil CineMundi \u2013 Encontro Internacional de Coprodu\u00e7\u00e3o recebem, de 24 a 27 de setembro, no Pal\u00e1cio das Artes, o Semin\u00e1rio Internacional \u201cAudiovisual em Conex\u00e3o\u201d<\/strong>. As inscri\u00e7\u00f5es est\u00e3o abertas at\u00e9 18 de setembro pelo site <\/strong>www.cinebh.com.br<\/strong><\/a>. <\/strong>O semin\u00e1rio re\u00fane 13 atividades, entre debates e pain\u00e9is, com convidados de pa\u00edses como Brasil, Peru, M\u00e9xico, Col\u00f4mbia, Chile, Argentina, Cuba, Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Alemanha, Espanha, Filipinas, Taiwan, Angola e Ruanda. O Semin\u00e1rio Internacional \u201cAudiovisual em Conex\u00e3o\u201d \u00e9 gratuito, presencial e conta com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea em portugu\u00eas, espanhol, ingl\u00eas e franc\u00eas, conforme a mesa.<\/p>\n\n\n\n

Com o tema \u201cAudiovisual em Conex\u00e3o: regula\u00e7\u00e3o, coprodu\u00e7\u00e3o e os desafios do mercado\u201d<\/strong>, a proposta \u00e9 refletir sobre o papel estrat\u00e9gico do audiovisual no desenvolvimento, discutir modelos de financiamento e circula\u00e7\u00e3o global e debater os impactos das novas tecnologias na ind\u00fastria. A programa\u00e7\u00e3o se organiza em tr\u00eas eixos principais: pol\u00edticas p\u00fablicas e regula\u00e7\u00e3o; coprodu\u00e7\u00e3o internacional como estrat\u00e9gia de expans\u00e3o; e futuro do audiovisual diante das transforma\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas. Segundo Raquel Hallak, coordenadora da Mostra CineBH<\/strong>, o semin\u00e1rio se consolida como espa\u00e7o de articula\u00e7\u00e3o entre criadores, pesquisadores, gestores e profissionais do setor. \u201cMais do que reunir especialistas, buscamos provocar di\u00e1logos que ajudem a pensar o audiovisual como projeto de pa\u00eds. O semin\u00e1rio \u00e9 uma oportunidade de conectar experi\u00eancias locais e internacionais e, a partir dessa troca, fortalecer o ecossistema de forma inclusiva, soberana e sustent\u00e1vel\u201d, afirma.<\/p>\n\n\n\n

A programa\u00e7\u00e3o abre em 24 de setembro<\/strong>, \u00e0s 10h30, com a mesa \u201cAudiovisual como projeto de pa\u00eds: regula\u00e7\u00e3o, democracia e desenvolvimento\u201d<\/strong>, que traz representantes do Executivo, Legislativo, Judici\u00e1rio e sociedade civil para discutir a urg\u00eancia de um marco regulat\u00f3rio para as plataformas digitais. Ainda no dia 24, \u00e0s 12h30, acontece a roda de conversa <\/strong>\u201cO percurso de Carlos Francisco: o ator em cena\u201d,<\/strong> na qual o homenageado da 19\u00aa CineBH fala sobre sua trajet\u00f3ria. Na sequ\u00eancia, \u00e0s 14h30, o debate \u201cN\u00f3s somos o nosso futuro?\u201d<\/strong> apresenta reflex\u00f5es da curadoria sobre o papel do cinema latino-americano em um cen\u00e1rio de tens\u00f5es geopol\u00edticas Na sequ\u00eancia, o painel \u201cIniciativas sustent\u00e1veis na produ\u00e7\u00e3o audiovisual: a experi\u00eancia do Amazon MGM Studios Brasil\u201d<\/strong>, \u00e0s 16h30, destaca pr\u00e1ticas pioneiras de sustentabilidade em sets de filmagem. A programa\u00e7\u00e3o do semin\u00e1rio do dia 24 termina \u00e0s 17h30 com a mesa \u201cFilm Commission: Pot\u00eancia P\u00fablica para o Audiovisual Brasileiro\u201d<\/strong>, que re\u00fane Joelma Gonzaga e Thaylane Cristina para discutir o papel das Film Commissions como instrumentos estrat\u00e9gicos para fortalecer o audiovisual brasileiro e apresentar o lan\u00e7amento do cat\u00e1logo da BH Film Commission. <\/p>\n\n\n\n

No dia 25<\/strong>, a programa\u00e7\u00e3o segue com o debate \u201cFilmar com o territ\u00f3rio\u201d,<\/strong> \u00e0s 10h30, reunindo realizadores de Brasil, M\u00e9xico e Peru para discutir cinema enraizado em contextos locais. \u00c0s 14h30, o encontro \u201cConectar para criar: redes que transformam o audiovisual latino-americano\u201d <\/strong>traz lideran\u00e7as da Col\u00f4mbia, Cuba, M\u00e9xico, Chile, Brasil e Espanha para compartilhar experi\u00eancias colaborativas. Encerrando o dia, \u00e0s 16h45, o debate \u201cComo internacionalizar seu filme: conex\u00f5es entre Am\u00e9rica Latina e Europa\u201d<\/strong> apresenta agentes de vendas, distribuidores e produtores de Fran\u00e7a, It\u00e1lia, Alemanha, Espanha, Col\u00f4mbia e Brasil. Ainda neste dia, em parceria com a UEMG, ser\u00e1 promovida a mesa \u201cUemg na Cena, <\/strong>um projeto mensal de exibi\u00e7\u00e3o e debate de filmes, que promove reflex\u00f5es educativas e cient\u00edficas em di\u00e1logo com a comunidade acad\u00eamica e a sociedade. <\/p>\n\n\n\n

A sexta-feira, 26<\/strong>, come\u00e7a \u00e0s 10h30 com o debate \u201cOs filmes e seus pa\u00edses\u201d, <\/strong>em que realizadores da Col\u00f4mbia, Argentina, Chile e Uruguai refletem sobre identidade e circula\u00e7\u00e3o. \u00c0s 14h30, a mesa \u201cCoprodu\u00e7\u00e3o internacional: estrat\u00e9gias, caminhos e parcerias globais\u201d<\/strong> traz produtores da Fran\u00e7a, Brasil, Filipinas, It\u00e1lia e Taiwan. O painel \u201cCircula\u00e7\u00e3o e coopera\u00e7\u00e3o no cinema entre Brasil e pa\u00edses africanos\u201d,<\/strong> \u00e0s 16h45, re\u00fane representantes de Angola, Ruanda e Brasil para repensar rotas entre o Sul Global.<\/p>\n\n\n\n

No s\u00e1bado, 27, \u00e0s 10h30, o debate \u201cCircuitos latinos: redes, resist\u00eancias e a circula\u00e7\u00e3o do cinema de autor na Am\u00e9rica Latina\u201d<\/strong> foca nos desafios de distribui\u00e7\u00e3o regional com vozes do Uruguai, Col\u00f4mbia, Chile e Brasil. \u00c0s 12h30, roda de conversa \u201cVidas de Crime\u201d<\/strong>, re\u00fane o diretor do filme Assalto \u00e0 brasileira<\/em> Jos\u00e9 Eduardo Belmonte e o ator Christian Malheiros para refletirem sobre a tradi\u00e7\u00e3o dos filmes de crime no Brasil e como o g\u00eanero reflete e impacta a rela\u00e7\u00e3o do p\u00fablico com a realidade social do pa\u00eds. \u00c0s 14h30, o painel \u201cAudiovisual em transforma\u00e7\u00e3o: inova\u00e7\u00f5es, desafios e caminhos para o futuro\u201d <\/strong>discute tecnologias emergentes como intelig\u00eancia artificial, realidade virtual e blockchain. Encerrando o semin\u00e1rio, \u00e0s 16h45, o estudo de caso \u201cDo projeto \u00e0 tela\u201d<\/strong> apresenta as trajet\u00f3rias dos filmes Nimuendaj\u00fa e Su\u00e7uarana, que tiveram passagem pelo Brasil CineMundi e se tornaram longas premiados. <\/p>\n\n\n\n

Semin\u00e1rio Internacional \u201cAudiovisual em Conex\u00e3o\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

De 24 a 27 de setembro de 2025<\/p>\n\n\n\n

Gratuito, mediante inscri\u00e7\u00e3o pr\u00e9via at\u00e9 18 de setembro em www.cinebh.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n

24\/09 \u2013 Quarta-feira<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10h30 \u00e0s 12h30 \u2013 Sess\u00e3o de abertura: Audiovisual como projeto de pa\u00eds: regula\u00e7\u00e3o, democracia e desenvolvimento. Convidados: Aline Belli (SC), Durval \u00c2ngelo (MG), Eliane Parreiras (MG), Joelma Gonzaga (DF), Paulo Alcoforado (RJ). Media\u00e7\u00e3o: Tatiana Carvalho Costa (MG). Debate em portugu\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para ingl\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

12h30 \u00e0s 13h30 \u2013 O percurso de Carlos Francisco: o ator em cena. Convidados: Carlos Francisco (MG), Gabriel Martins (MG), J\u00fania Torres (MG). Media\u00e7\u00e3o: Marcelo Miranda (MG).<\/p>\n\n\n\n


14h30 \u00e0s 16h15 \u2013 N\u00f3s somos o nosso futuro?. Convidados: Cl\u00e9ber Eduardo (SP), Ester Mar\u00e7al F\u00e9r (PR), Mariana Queen Nwabasili (SP). Debate em portugu\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para espanhol.<\/p>\n\n\n\n

16h30 \u00e0s 17h15 \u2013 Iniciativas sustent\u00e1veis na produ\u00e7\u00e3o audiovisual: a experi\u00eancia do Amazon MGM Studios Brasil. Convidada: Gisela B. Camara (RJ). Media\u00e7\u00e3o: Pedro Butcher (RJ). Debate em portugu\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para ingl\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

17h30 \u00e0s 18h30 \u2013 Film Commission: Pot\u00eancia P\u00fablica para o Audiovisual Brasileiro. Convidadas: Joelma Gonzaga \u2013 secret\u00e1ria nacional de Audiovisual \u2013 SAV\/Minc (DF) e Thaylane Cristina \u2013 gestora da BH Film Commission \u2013 Secretaria Municipal de Cultura de Belo Horizonte (MG)<\/p>\n\n\n\n

25\/09 \u2013 Quinta-feira<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10h30 \u00e0s 12h30 \u2013 Filmar com o territ\u00f3rio. Convidados: J.D. Fern\u00e1ndez Molero (Peru), Lady Vinces (Peru), Leandro Alves (Brasil), Luna Mar\u00e1n (M\u00e9xico). Media\u00e7\u00e3o: Mariana Queen Nwabasili (Brasil). Debate em portugu\u00eas e espanhol com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

14h30 \u00e0s 16h30 \u2013 Conectar para criar: redes que transformam o audiovisual latino-americano. Convidados: Carlos Moreno (Col\u00f4mbia), Debora Ivanov (Brasil), Gustavo Jardim (Brasil), Ivette Liang (Cuba\/Col\u00f4mbia), Jes\u00fas Pimentel (M\u00e9xico), Leonardo Ord\u00f3\u00f1ez Galaz (Espanha\/Chile). Media\u00e7\u00e3o: Isona Admetlla (Alemanha). Debate em portugu\u00eas e espanhol com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

16h45 \u00e0s 18h45 \u2013 Como internacionalizar seu filme: conex\u00f5es entre Am\u00e9rica Latina e Europa. Convidados: B\u00e9n\u00e9dicte Thomas (Fran\u00e7a), Cata Florez (Col\u00f4mbia\/Alemanha), Cosimo Santoro (It\u00e1lia), Let\u00edcia Friedrich (Brasil), Lorena Morin (Alemanha\/Espanha), Walter Tiepelmann (Argentina). Media\u00e7\u00e3o: S\u00e9verine Roinssard (Fran\u00e7a). Debate em portugu\u00eas, espanhol e franc\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

19h \u00e0s 21h30 \u2013 Uemg Na Cena. Convidadas: Aline Choucair Vaz – prof.\u00aa. dr\u00aa Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o da UEMG (MG), Amanda Tolomelli Brescia – prof.\u00aa. dr\u00aa Faculdade de Educa\u00e7\u00e3o da UEMG (MG) e Ana Am\u00e9lia de Paula Laborne – prof.\u00aa. dr\u00aa Unidade Ibirit\u00e9 da UEMG (MG)<\/p>\n\n\n\n

26\/09 \u2013 Sexta-feira<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10h30 \u00e0s 12h30 \u2013 Os filmes e seus pa\u00edses. Convidados: Andr\u00e9s Jurado (Col\u00f4mbia), Matias Ferreyra (Argentina), Tamara Uribe (Chile), Ver\u00f3nica Perrotta (Uruguai). Media\u00e7\u00e3o: Cl\u00e9ber Eduardo (Brasil). Debate em portugu\u00eas e espanhol com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

14h30 \u00e0s 16h30 \u2013 Coprodu\u00e7\u00e3o internacional: estrat\u00e9gias, caminhos e parcerias globais. Convidados: Armi Rae Cacanindin (Filipinas), Joana Oliveira (Brasil), Julia Alves (Brasil), Juliette Lepoutre (Fran\u00e7a), Renata Pelizon (Brasil), Stefano Centini (It\u00e1lia\/Taiwan). Media\u00e7\u00e3o: Ivan Melo (Brasil). Debate em portugu\u00eas e ingl\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

16h45 \u00e0s 18h30 \u2013 Circula\u00e7\u00e3o e coopera\u00e7\u00e3o no cinema entre Brasil e pa\u00edses africanos. Convidados: Emerson Dindo (Brasil), Jorge Cohen (Angola), M\u00e1rio Borgneth (Brasil), Romeo Umulisa (Ruanda). Media\u00e7\u00e3o: Tatiana Carvalho Costa (Brasil). Debate em portugu\u00eas e ingl\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

27\/09 \u2013 S\u00e1bado<\/strong><\/p>\n\n\n\n

10h30 \u00e0s 12h30 \u2013 Circuitos latinos: redes, resist\u00eancias e a circula\u00e7\u00e3o do cinema de autor na Am\u00e9rica Latina. Convidados: Esteban Schroeder (Uruguai), Felipe Lopes (Brasil), Marcela Lizcano (Col\u00f4mbia), Paola Castillo (Chile). Media\u00e7\u00e3o: Isona Admetlla (Alemanha). Debate em portugu\u00eas e espanhol com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea.<\/p>\n\n\n\n

12h30 \u00e0s 13h30 \u2013 Vidas de Crime. Convidados: Jos\u00e9 Eduardo Belmonte – diretor do filme Assalto \u00e0 brasileira (SP) e Christian Malheiros – ator do filme Assalto \u00e0 brasileira (SP). Media\u00e7\u00e3o: Marcelo Miranda \u2013 curador, jornalista e cr\u00edtico de cinema (MG)<\/p>\n\n\n\n

14h30 \u00e0s 16h30 \u2013 Audiovisual em transforma\u00e7\u00e3o: inova\u00e7\u00f5es, desafios e caminhos para o futuro. Convidados: Adriana Ya\u00f1ez (SP), Lucas Taidson (MG), Rafael Neumayr (MG), Tha\u00eds Olivier (MG). Media\u00e7\u00e3o: Marcelo Miranda (MG). Debate em portugu\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para ingl\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

16h45 \u00e0s 18h \u2013 Do projeto \u00e0 tela. Convidados: Clarissa Campolina (MG), Luana Melga\u00e7o (MG), S\u00e9rgio Borges (PE), Tania Anaya (MG), Tatiana Mitre (MG). Media\u00e7\u00e3o: Paulo de Carvalho (Alemanha). Debate em portugu\u00eas com tradu\u00e7\u00e3o simult\u00e2nea para ingl\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

A 19\u00aa CineBH \u2013 Mostra Internacional de Cinema de Belo Horizonte e o 16\u00ba Brasil CineMundi <\/strong>integram o Cinema sem Fronteiras 2025 \u2013 programa internacional de audiovisual idealizado pela Universo Produ\u00e7\u00e3o<\/strong> e que re\u00fane tamb\u00e9m a Mostra de Cinema de Tiradentes <\/strong>(centrada na produ\u00e7\u00e3o contempor\u00e2nea, em janeiro) e a CineOP \u2013 Mostra de Cinema de Ouro Preto <\/strong>(que difunde o audiovisual como patrim\u00f4nio e ferramenta de educa\u00e7\u00e3o, em junho).<\/p>\n\n\n\n

***<\/p>\n\n\n\n

SERVI\u00c7O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

19a<\/sup> CINEBH – MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA DE BELO HORIZONTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

16\u00ba BRASIL CINEMUNDI \u2013 ENCONTRO INTERNACIONAL DE COPRODU\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

23 a 28 de setembro de 2025 | PROGRAMA\u00c7\u00c3O GRATUITA<\/strong><\/p>\n\n\n\n

LEI FEDERAL DE INCENTIVO<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ESTE PROJETO \u00c9 REALIZADO COM RECURSOS DA LEI MUNICIPAL DE INCENTIVO \u00c0 CULTURA DE BELO HORIZONTE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Patroc\u00ednio Master: Petrobras<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Patroc\u00ednio: Caixa, Rede Mater de Sa\u00fade, Prefeitura de Belo Horizonte, Codemge\/Governo de Minas Gerais<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Idealiza\u00e7\u00e3o e realiza\u00e7\u00e3o: UNIVERSO PRODU\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

MINIST\u00c9RIO DA CULTURA| GOVERNO FEDERAL UNI\u00c3O E RECONSTRU\u00c7\u00c3O<\/strong><\/p>\n\n\n\n

***<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I<\/strong>nforma\u00e7\u00f5es pelo telefone: (31) 3282-2366<\/p>\n\n\n\n

No Instagram: @universoproducao<\/a>  <\/p>\n\n\n\n

No Youtube: Universo Produ\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n\n\n\n

No Twitter: @universoprod<\/a><\/p>\n\n\n\n

 No Facebook: brasilcinemundi<\/a>\/cinebh<\/a> \/ universoproducao<\/a><\/p>\n\n\n\n

No LinkedIn: universo-produ\u00e7\u00e3o<\/a><\/p>\n\n\n\n

Site oficial do evento:  <\/strong>www.cinebh.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n

Link para fotos |https:\/\/www.flickr.com\/photos\/universoproducao\/<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n

ASSESSORIA DE IMPRENSA <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Universo Produ\u00e7\u00e3o <\/strong>– Laura Tupynamb\u00e1\u2013 (31) 3282.2366 –imprensa@universoproducao.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n

Jozane Faleiro – (31) 992046367 – jozane@luzcomunicacao.com.br<\/p>\n\n\n\n

Wandra Ara\u00fajo – (31) 999645007 – imprensa@luzcomunicacao.com.br<\/p>\n\n\n\n

Eliz Ferreira – (11) 991102442 – eliz@atticomunicacao.com.br<\/a><\/p>\n\n\n\n

Val\u00e9ria Blanco – (11) 991050441 – atticomunicacao1@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

Produ\u00e7\u00e3o de textos: Marcelo Miranda e Luz Comunica\u00e7\u00e3o<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1554,"template":"","class_list":["post-1553","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/news\/1553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1554"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cinebh.com.br\/2025\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}